Jajka marynowane w burakach

4.8
(7)
Czas przygotowania 1 h
8
Różowe jajka marynowane w burakach z farszem z żółtek

Jajka marynowane w burakach po kilku godzinach w zalewie zmieniają kolor na intensywnie różowy, a po przekrojeniu wyglądają zupełnie inaczej niż zwykłe jajka na twardo. W tej wersji białka najpierw przechodzą smakiem buraków, octu i przypraw, a dopiero później są wypełniane prostym farszem z żółtek i majonezu.

Najważniejsze w tym przepisie są dobrze przygotowana marynata, pełne zanurzenie jajek w płynie i odpowiedni czas chłodzenia w lodówce. To właśnie te trzy elementy decydują o kolorze białek i o tym, jak wyraźnie będzie widoczny efekt po przekrojeniu.

Obok tej wersji można podać inne warianty na zimno. Zobacz różne propozycje jajek faszerowanych i dobierz kilka smaków na jeden półmisek.

Jak zrobić jajka marynowane w burakach?

Wydrukuj

Składniki

  1. 8 jajek
  2. 2 obrane i starte na tarce surowe buraki
  3. 1 liść laurowy
  4. ząbek czosnku
  5. 2 łyżki cukru
  6. 1 łyżeczka soli
  7. 350 ml wody
  8. 300 ml octu jabłkowego
  9. 3 łyżki pudru z buraka

Składnik farszu

  1. 8 żółtek (z ugotowanych jajek)
  2. 8 łyżeczek majonezu

Przygotowanie

  1. Jajka ugotować na twardo w osolonej wodzie, co ułatwi późniejsze obieranie. Po ugotowaniu jajka zalać zimną wodą i pozostawić do ostygnięcia. Następnie obrać je ze skorupek, dbając o to, by powierzchnia jajek była gładka i nienaruszona.

  2. Buraka dokładnie umyć, obrać i zetrzeć na tarce o drobnych oczkach, aby uwolnił sok i pełnię smaku. Odłożyć buraka na bok do wykorzystania w dalszym etapie.

  3. Przygotować marynatę. Do niewielkiego garnka włożyć liść laurowy i ząbek czosnku. Wlać wodę i doprowadzić do wrzenia i gotować przez kolejne 2 minuty na średnim ogniu.

  4. Do gotującej się marynaty dodać cukier, ocet oraz sól. Wszystko dokładnie wymieszać, aby składniki równomiernie się rozpuściły. Garnek zdjąć z ognia i od razu dodać startego buraka. Całość ponownie wymieszać i odstawić na około 30 minut, aby burak uwolnił kolor i smak do marynaty.

  5. W przygotowanym, bardzo dużym słoiku lub wysokim naczyniu, umieścić ugotowane jajka. Na jajka wlać całą marynatę, wraz z burakiem i przyprawami, upewniając się, że wszystkie jajka są całkowicie zanurzone w płynie. Słoik pozostawić do ostygnięcia w temperaturze pokojowej, a następnie szczelnie zakręcić i schować do lodówki.

  6. Jajka pozostawić w marynacie przez co najmniej 24 godziny, aby nabrały intensywnego smaku i pięknego, buraczanego koloru.

  7. Każde jajko przeciąć wzdłuż na dwie równe połówki, używając ostrego noża, aby uzyskać estetyczny wygląd. Z połówki każdego jajka delikatnie wyjąć żółtka, starając się nie naruszyć delikatnych brzegów białek. Żółtka przełożyć do oddzielnej miseczki i odłożyć do późniejszego wykorzystania.

  8. Połówki białek jajek ułożyć na płaskim naczyniu lub talerzu, dbając o to, aby leżały stabilnie. Następnie posypać je obficie pudrem z buraka, aby nadać im intensywny kolor i lekko ziemisty smak. Aby puder z buraka dobrze przylegał, można delikatnie osuszyć białka przed posypaniem.

  9. Jeśli puder z buraka nie jest dostępny, można przygotować go samodzielnie. Do przygotowania pudru z buraka potrzebne są świeże buraki. Buraki należy obrać, pokroić na cienkie plastry i wysuszyć. Suszenie można przeprowadzić w piekarniku ustawionym na niską temperaturę (około 60-80°C), z włączonym termoobiegiem, lub w suszarce do warzyw. Proces suszenia może potrwać kilka godzin, aż plastry buraka staną się całkowicie suche i kruche. Suche plastry należy następnie zmiksować w blenderze lub zmielić w młynku do przypraw, aby uzyskać drobny proszek przypominający puder.

Przygotowanie farszu

  1. Żółtka jaj przetrzeć przez drobne sito, co pozwoli wyeliminować grudki i nada masie aksamitną strukturę. Przecieranie najlepiej wykonywać małą łyżeczką, delikatnie dociskając żółtka do siatki sita. Do przetartych żółtek dodać majonez, który zapewni kremową konsystencję farszu i nada mu odpowiednią wilgotność. Całość dokładnie wymieszać.

  2. Przygotowaną masę przełożyć do rękawa cukierniczego z ozdobną końcówką, napełnić połówki białek jajek farszem, wyciskając masę w estetyczny sposób, tworząc dekoracyjne wzory. Można również nakładać małą łyżeczką, starannie wypełniając wgłębienia w białkach.

Jak zrobić puder z buraka do dekoracji?

Jeśli nie masz gotowego pudru z buraka, można przygotować go samodzielnie. Wystarczy obrać buraki, pokroić je na cienkie plastry, wysuszyć w piekarniku w temperaturze 60-80°C z termoobiegiem albo w suszarce do warzyw, a potem zmielić na drobny proszek.

Jak długo marynować jajka w burakach?

Minimum to 24 godziny, ale przy dłuższym czasie kolor staje się mocniejszy i wnika głębiej w białko. Jeśli zależy Ci na wyraźnym różowym obrzeżu po przekrojeniu, nie warto skracać tego etapu.

Co zrobić, żeby jajka miały intensywny różowy kolor?

Liczy się odpowiednia ilość buraków, pełne zanurzenie jajek w zalewie i chłodzenie w lodówce. Dobrze działa też pozostawienie startych buraków w marynacie, bo to one oddają najwięcej barwnika.

Czy puder z buraka jest konieczny?

Nie. To dodatek dekoracyjny, który wzmacnia kolor na powierzchni białek. Bez niego jajka nadal będą wyglądały efektownie, bo główny rezultat daje sama marynata z buraków.

Kolorowe propozycje z jajkami

FAQ

Czy jajka muszą leżeć w marynacie przez całą dobę?
Tak, 24 godziny to bezpieczne minimum, jeśli zależy Ci na widocznym kolorze. Krótszy czas da słabszy efekt na przekroju.
Czy można użyć zwykłego octu zamiast jabłkowego?
Tak, ale smak zalewy będzie ostrzejszy. Ocet jabłkowy daje łagodniejszy efekt i częściej jest wybierany do tego przepisu.
Czy puder z buraka można pominąć?
Tak. Puder jest tylko dodatkiem dekoracyjnym. Najważniejszy kolor pochodzi z samej marynaty z buraków.
Czy farsz można zrobić inaczej niż z żółtek i majonezu?
Tak. Można dodać odrobinę chrzanu, twarożku albo jogurtu, ale w tej wersji główny nacisk jest położony na kolor białek po marynowaniu.

Jajka marynowane sprawdzą się zarówno na domowym spotkaniu, jak i większym przyjęciu. Jeśli planujesz wydarzenie z większą liczbą gości i zastanawiasz się, czy przygotować wszystko samodzielnie, czy skorzystać z pomocy zewnętrznej firmy, przeczytaj poradnik jak wybrać catering na przyjęcie i uniknąć kosztownych błędów. Znajdziesz tam wskazówki dotyczące menu, organizacji i kontroli kosztów.

  • Autor: CookingTime
  • Aktualizacja: 2026-03-22